Voz da Turquia

Um funcionário do governo turco, suspeito de ter conexões com um grupo de oposição, foi sequestrado pela infame agência de inteligência da Turquia (Milli İstihbarat Teşkilatı, MIT) e mantido em uma instalação de tortura por 52 dias, sem nenhuma consequência para os perpetradores e nenhum recurso para a vítima.

Yunus Akyol, de 41 anos, ex-auditor-chefe do Tribunal de Contas – a instituição responsável pela auditoria dos gastos do governo – foi sequestrado por agentes do MIT na noite de 21 de julho de 2016. O incidente ocorreu quando ele parou para estacionar seu carro em um mercado em Ancara.

Um veículo sem identificação cortou abruptamente seu carro, e três ou quatro homens saíram do veículo, um dos quais brandia uma arma apontada para seu rosto. Ele foi colocado à força no carro, um capuz foi colocado sobre sua cabeça e ele foi rapidamente levado para fora do local, de acordo com o testemunho de Akyol no tribunal.

Quando Akyol perguntou quem eram eles e por que o estavam levando, os homens responderam: “Nós somos o Estado [Biz Devletiz]”. Em seguida, ele foi confinado em uma sala sem janelas, com paredes revestidas de espuma de borracha para isolamento acústico. Seus captores o mantiveram algemado e com os olhos vendados a maior parte do tempo durante a detenção.

O sequestro de críticos e oponentes do governo islamista-politico do presidente Recep Tayyip Erdogan por agentes do Estado, com total impunidade, tornou-se uma característica definidora das táticas do serviço de inteligência turco para sustentar o regime repressivo da Turquia por meio de campanhas de intimidação. A privação ilegal de liberdade em locais de tortura também serve para coagir as vítimas a prestar falsas declarações, permitindo que o governo crie casos legais espúrios contra grupos de oposição.

No dia do sequestro, Akyol deveria se encontrar com seu pai depois de fazer compras, mas ele nunca chegou à casa dele. No dia seguinte ao desaparecimento, seu pai registrou queixa de desaparecimento de pessoa e veículo na polícia, expressando profunda preocupação com a segurança do filho. No entanto, as autoridades não tomaram nenhuma medida para localizá-lo.

O sequestro e a tortura de Akyol em um local clandestino têm uma semelhança impressionante com os testemunhos de outras vítimas relatados anteriormente pelo Nordic Monitor. Esses relatos implicam consistentemente o MIT, que opera uma instalação clandestina na área de conservação natural e histórica de Ancara, situada no coração da capital da Turquia, a aproximadamente dois quilômetros do luxuoso palácio do presidente Erdogan.

Akyol sofreu tortura implacável, inclusive espancamentos, com o objetivo de coagi-lo a fazer falsas confissões que implicassem membros do movimento Gülen. Esse grupo, que critica o governo de Erdogan em várias questões, desde a corrupção dentro da administração até o apoio da Turquia a grupos jihadistas armados, tem sido alvo da repressão do governo há uma década.

Os sequestradores o informaram que ninguém sabia de seu paradeiro e nem se ele estava vivo. Como resultado da tortura e dos maus-tratos, ele sofreu ferimentos nas costas, nos ombros e nos joelhos, teve dedos das mãos e dos pés esmagados e sofreu perda auditiva de longo prazo devido aos socos que recebeu nos ouvidos.

Ao final dessa angustiante provação de 52 dias, em 10 de setembro de 2016, ele recebeu suas roupas, foi amordaçado e teve uma máscara colocada em seu rosto. Suas mãos e pernas foram amarradas e ele foi colocado em um carro. Depois de dirigir por um tempo, o carro parou e ele foi levado para um local onde foi instruído a permanecer quieto e imóvel até que alguém viesse buscá-lo.

Esse cenário se assemelha aos relatos de outras vítimas que, de forma semelhante, foram deixadas perto de delegacias de polícia por agentes do MIT depois de suportar meses de tortura em locais clandestinos. Os agentes do MIT coordenam com a polícia, fornecendo informações sobre onde e quando podem recuperar as vítimas, permitindo seu processamento formal dentro do sistema, desde a detenção até a prisão formal.

Depois de ser deixado pelos agentes do MIT, Akyol conseguiu remover a mordaça e a máscara, mas descobriu que estava dentro de um grande cano. Ele se desvencilhou do cano, pediu ajuda e tentou pular, já que suas pernas ainda estavam amarradas. Meia hora depois, uma unidade policial chegou para buscá-lo. Entretanto, em vez de encontrar segurança, ele enfrentou tortura e abuso contínuos, mesmo dentro dos limites da delegacia de polícia, o que indica colaboração entre a polícia e o MIT em seu caso.

Em seu depoimento, ele contou que recebeu vários socos no rosto, nas costas e no peito. Em um determinado momento, os policiais pisaram várias vezes nas algemas de plástico que prendiam suas mãos atrás das costas, fazendo com que as algemas cortassem seus pulsos. Ele acabou sucumbindo à dor excruciante e desmaiou.

Os relatórios médicos preparados para ele entre 11 de setembro e 5 de outubro de 2016 parecem ter sido amplamente falsificados. Sob pressão e vigilância da polícia, os médicos se abstiveram de documentar os sinais de tortura. Em vez disso, atribuíram os ferimentos a possíveis alergias. Os relatórios eram notavelmente deficientes, omitindo informações essenciais, como quem estava presente durante o exame da vítima.

As leis turcas determinam que os suspeitos devem estar sozinhos com o médico durante os exames para identificar com precisão possíveis sinais de abuso e tortura durante a detenção. No entanto, a polícia turca frequentemente desrespeita essa regra na prática, especialmente em casos que envolvem vítimas submetidas à tortura, pressionando os médicos a não documentar tais ocorrências. Além disso, os médicos são obrigados a relatar quem estava presente com o suspeito durante o exame, destacando ainda mais os desafios sistêmicos para manter os padrões legais.

Após passar por uma segunda tortura em detenção policial, Akyol foi formalmente preso em 5 de outubro de 2016, durante sua acusação no 4º Tribunal Criminal de Paz de Ancara. Ele foi acusado de pertencer ao movimento Gülen. Apesar de seu sofrimento, ele não mencionou a tortura durante o depoimento na promotoria ou no tribunal, pois a polícia havia ameaçado prejudicar sua família se ele se manifestasse.

Foi somente na primeira audiência de seu julgamento, em 20 de dezembro de 2017, mais de um ano depois, que Akyol encontrou coragem para falar sobre a tortura. Ele apresentou uma petição ao tribunal, detalhando seu sequestro e tortura e expressando sua capacidade de identificar alguns dos perpetradores. No entanto, apesar de seu pedido, o tribunal não tomou nenhuma medida em relação às alegações de tortura.

Akyol apresentou outra queixa ao gabinete do promotor em 9 de março de 2018. No entanto, a polícia alegou que não conseguiu recuperar a filmagem da câmera CCTV do estacionamento da loja, pois ela não estava mais disponível. Surpreendentemente, o promotor público nem sequer tomou um depoimento da vítima e rapidamente decidiu encerrar o caso, alegando falta de provas. Akyol contestou essa decisão, argumentando que houve falha na condução de uma investigação eficaz. Infelizmente, sua contestação foi rejeitada pelo 3º Tribunal Criminal de Paz de Ancara.

Ele recorreu ao Tribunal Constitucional, alegando uma violação de seus direitos fundamentais, em 17 de dezembro de 2018. No entanto, apesar de seu recurso, o tribunal superior, que opera sob o controle do governo Erdogan, decidiu contra ele em 20 de setembro de 2023, citando falta de provas.

Ele foi inicialmente condenado e sentenciado a 12 anos de prisão em 19 de novembro de 2018. No entanto, a condenação foi posteriormente anulada em uma apelação. No entanto, o tribunal de primeira instância o condenou posteriormente a 32 anos e quatro meses de prisão depois de fundir dois casos separados contra ele. A decisão está atualmente pendente de recurso.

A única prova contra ele foi uma alegação feita por um homem que identificou um número surpreendentemente grande de pessoas, inclusive ele – 146 para ser exato – como membros do movimento Gülen em uma única declaração que veio à tona três anos após seu sequestro. Além disso, ele teria oferecido seu tempo livre para ensinar ciências a jovens estudantes como parte das atividades comunitárias do movimento.

Akyol foi uma das estrelas em ascensão no Tribunal de Contas até sua demissão abrupta em 2016, juntamente com centenas de auditores, como parte de um expurgo lançado pelo governo que expulsou arbitrária e sumariamente mais de cem mil funcionários públicos. Antes de sua demissão, ele havia escrito vários artigos sobre métodos de contabilidade e auditoria do governo. Além disso, ele frequentemente fornecia treinamento para funcionários do governo em outras instituições e dava palestras em várias províncias sobre regras modernas de contabilidade e escrituração.

A partir de 2016, a tortura e o sequestro de críticos e opositores do governo foram sancionados por Hakan Fidan, que na época era o chefe do MIT e agora é o ministro das Relações Exteriores, após a aprovação do presidente Erdogan. Após essa aprovação, várias vítimas foram levadas para locais clandestinos mantidos pelo MIT, onde foram submetidas a torturas e abusos.

Apesar das evidências crescentes, incluindo inúmeras queixas criminais, declarações de vítimas e confissões de altos funcionários do MIT, o governo Erdogan não conseguiu iniciar nenhuma investigação efetiva sobre as alegações de tortura. Em certos casos, os promotores pareciam estar investigando essas alegações, mas depois as abandonaram, muitas vezes citando como pretexto a falta de provas. Até o momento, não foram realizadas inspeções no local das instalações clandestinas em Ancara.

Fonte: No remedy for torture victim kidnapped by Turkish intelligence, held captive at a black site – Nordic Monitor