Voz da Turquia

Frank-Walter Steinmeier tornou-se o primeiro presidente alemão a visitar o Chipre na segunda-feira. Ele conversou com o presidente cipriota Nikos Christodoulides sobre como lidar com a migração e resolver a divisão do país. 

O presidente cipriota Nikos Christodoulides pediu nesta segunda-feira à Alemanha que ajude a ilha a superar sua divisão de décadas, já que Berlim mantém melhores relações com a Turquia, membro da OTAN. 

Christodoulides discutiu o assunto em uma reunião com o presidente alemão Frank-Walter Steinmeier, que se tornou o primeiro presidente alemão a visitar Nicósia na segunda-feira. 

“Nossa mensagem é que a solução está em Ancara”, disse Christodoulides após a reunião. 

Steinmeier disse que as ações da Turquia na ilha do Chipre devem ser levadas em conta ao avaliar suas relações gerais com a União Europeia. 

“Os Estados membros devem enviar esta mensagem à Turquia”, disse ele, falando por meio de um intérprete. 

Qual é a posição da Alemanha? 

A ilha do Chipre está dividida em um sul greco-cipriota e um norte turco-cipriota após um golpe apoiado pelos gregos seguido por uma intervenção militar turca em 1974. A parte sul é reconhecida internacionalmente, enquanto apenas a Turquia reconhece a parte norte como um estado. 

Steinmeier disse que a Alemanha apoia uma solução bi-zonal, bi-comunitária para o problema do Chipre baseada em parâmetros da ONU. 

“É hora de trabalhar com coragem renovada em uma solução para a questão do Chipre”, disse Steinmeier. 

Ambos os líderes saudaram a decisão das Nações Unidas de nomear recentemente um novo enviado especial para iniciar conversas para superar a divisão. As negociações anteriores entraram em colapso em 2017. 

“Nós, na Alemanha, pelo menos, estamos disponíveis para apoiar o processo de negociação liderado pela ONU e promover medidas de construção de confiança”, disse Steinmeier. 

Migração também na agenda 

Os dois líderes também discutiram a redução do número de refugiados que cruzam o Mediterrâneo, inclusive designando algumas áreas dentro da Síria como zonas seguras. 

“Não considero não discutir a situação dentro da Síria como uma opção adequada para a União Europeia”, disse Christodoulides. 

Christodoulides agradeceu a Steinmeier pela decisão de seu país de aceitar voluntariamente 1.000 solicitantes de asilo do Chipre. 

Fonte: Cyprus president asks Germany to pressure Turkey over divide – DW – 02/12/2024