Voz da Turquia

Um documento recentemente obtido e classificado confirmou que o Ministro das Relações Exteriores da Turquia, Hakan Fidan, ex-chefe da notória agência de inteligência turca MIT, não perdeu tempo em orquestrar uma rápida transformação do serviço diplomático turco em um extenso aparato para coletar informações e realizar atividades de espionagem em países estrangeiros.

O documento, carimbado como secreto e datado de 19 de outubro de 2023, revela que diplomatas turcos no Canadá coletaram informações sobre um crítico do governo do Presidente Recep Tayyip Erdogan e subsequentemente transmitiram as informações coletadas para a sede em Ancara.

O topo do documento traz o nome da Diretoria de Segurança e Pesquisa do Ministério das Relações Exteriores, também conhecida como a seção de inteligência, ou Araştırma ve Güvenlik İşleri Genel Müdürlüğü em turco. Ayşe Azra Akıncı Kıran, chefe do departamento que supervisiona a seção de inteligência, assinou o documento, que foi então transmitido para o MIT, a Direção Geral de Segurança (Emniyet) e o Ministério da Justiça.

A inteligência foi coletada sobre um homem turco de 77 anos, baseado em Toronto, chamado Sadettin Başer, que se tornou alvo de investigação após solicitar ao consulado turco na cidade, em 11 de outubro, credenciais para usar o e-Devlet, a plataforma de serviços eletrônicos do governo turco. A plataforma foi estabelecida para facilitar o acesso fácil dos cidadãos aos serviços online fornecidos pelo estado e seus bancos.

O que era para ser um serviço administrativo simples e rotineiro desencadeou inesperadamente uma série de atividades no consulado. Isso levou a uma investigação sobre o histórico de Başer e o subsequente envio de um relatório à sede, revelando sua localização em Toronto. O ramo de inteligência do ministério forneceu informações para o relatório, compartilhando os dados com outras agências governamentais.

Em 27 de outubro, a Direção Geral de Segurança transmitiu a inteligência do ministério das relações exteriores para vários departamentos de polícia em uma carta confidencial. A carta, assinada por Mustafa Serkan Sabanca, chefe de departamento na Emniyet responsável por assuntos externos, solicitava uma avaliação da inteligência pelos destinatários.

Başer, associado ao movimento Gülen – um grupo oposto ao governo Erdogan – é um empresário, filantropo e empreendedor. Ele dedicou anos à criação de escolas ligadas ao movimento na Rússia e em países da Ásia Central.

O movimento Gülen é reconhecido por seu investimento em ciência e educação, além da defesa do diálogo inter-religioso e intercultural em escala global. Inspirado no estudioso muçulmano turco baseado nos EUA, Fethullah Gülen, o movimento destaca-se como defensor desses valores. Gülen é um crítico aberto do presidente turco, especialmente pelas alegadas corrupções generalizadas no governo e pelo apoio de Erdogan a grupos jihadistas armados na Síria e Líbia.

Erdogan acusa o movimento Gülen de orquestrar investigações de corrupção em 2013 que incriminaram seu círculo interno em um esquema de violação de sanções ao Irã, assim como uma tentativa de golpe em julho de 2016 – alegações fortemente negadas pelo movimento. Até o momento, o governo Erdogan não conseguiu fornecer qualquer evidência vinculando Gülen a essas investigações ou ao golpe fracassado.

Os pedidos de extradição de Gülen pelo governo turco desde 2015 falharam nos EUA, onde as autoridades concluíram que o arquivo do caso apresentado pela Turquia carecia de evidências sólidas ligando Gülen a qualquer crime.

O relatório secreto enviado do consulado turco em Toronto sugere que Fidan está determinado a remodelar o serviço diplomático como uma ferramenta de inteligência para perpetuar o regime autoritário do presidente Erdogan. Essa transformação visa instilar um clima de medo entre os críticos que vivem no exílio e exercer pressão sobre grupos da diáspora turca.

Erdogan parece estar preocupado que as atividades de oposição no exílio possam ter o potencial de se espalhar para a Turquia. Apesar de acreditar ter a oposição doméstica sob controle por meio de repressões implacáveis envolvendo prisões injustas, apreensões de bens e sequestros e torturas extrajudiciais, o medo de perder o poder impulsiona a campanha de Erdogan para monitorar e gerenciar dissidências tanto dentro quanto fora do país.

O governo Erdogan utiliza o aparato do ministério das relações exteriores como uma de suas ferramentas para intimidar a oposição na diáspora. A nomeação de um ex-espião sugere uma intenção estratégica de usar o serviço diplomático não apenas para funções diplomáticas tradicionais, mas também para exercer pressão e criar um efeito intimidador entre os turcos exilados, como meio de desencorajar a dissidência e as atividades de oposição além das fronteiras da Turquia.

Portanto, não foi surpresa que uma das nomeações iniciais de Fidan, ao assumir a liderança do serviço externo em 4 de junho, tenha sido colocar Fatma Ceren Yazgan no comando da seção de inteligência do ministério. Yazgan, uma ex-operadora de longa data da MIT com histórico de colaboração secreta com Fidan, desempenhou um papel crucial no perfilamento de embaixadores e diplomatas turcos.

Esse perfilamento contribuiu para a purga arbitrária de mais de 30% de todo o serviço diplomático, resultando na demissão de mais de 700 funcionários do ministério das relações exteriores. Entre os afetados estava Tuncay Babalı, ex-embaixador turco no Canadá, que foi posteriormente preso na Turquia por acusações de terrorismo aparentemente infundadas.

Kıran, cuja assinatura aparece no documento secreto, atua como vice de Yazgan.

Fidan também estendeu sua influência ao trazer membros da agência de inteligência MIT para o ministério das relações exteriores, colocando estrategicamente alguns deles em posições-chave. Por exemplo, Nuh Yılmaz, ex-conselheiro de imprensa e chefe da seção de contraterrorismo da MIT, foi nomeado chefe do Centro de Pesquisa Estratégica (SAM) dentro do ministério.

Yılmaz atua como braço direito de Fidan, supervisionando efetivamente o ministério em nome de seu chefe. Com experiência em gerenciar agentes e informantes em meios de comunicação tradicionais turcos e sites de notícias online, Yılmaz está associado à disseminação de teorias da conspiração. Seu papel envolve promover seu chefe e construir narrativas baseadas em uma mistura de mentiras, meias-verdades e fabricações para promover agendas específicas.

Além disso, Ümit Ulvi Canik, ex-conselheiro jurídico da MIT, foi nomeado Diretor-Geral dos Serviços Jurídicos no Ministério das Relações Exteriores. Canik esteve envolvido anteriormente em um escândalo relacionado à interceptação de caminhões carregados de armas e munições em 2014, supostamente destinados a grupos da Al-Qaeda na Síria. Nesse contexto, Canik representou a MIT em vários casos legais e desempenhou um papel em obstruir a busca pelos caminhões.

A nomeação de Hacı Ali Özel, ex-adjunto de Fidan, como diretor-geral de pessoal indica a intenção de Fidan de remodelar o ministério de acordo com sua própria visão. Isso sugere o uso estratégico da seção de recursos humanos para trazer mais leais e partidários para o serviço exterior, potencialmente às custas de diplomatas de carreira.

Gürsel Dönmez, que tem histórico de colaboração com Fidan na MIT, foi nomeado conselheiro-chefe de Fidan. Dönmez, anteriormente líder da filial austríaca da União dos Democratas Internacionais (UID) e servindo como vice-presidente inicial da Presidência de Turcos no Exterior e Comunidades Relacionadas (YTB), é reconhecido por seu envolvimento com comunidades da diáspora no Ocidente – uma estratégia frequentemente utilizada pela agência de inteligência turca para fins de recrutamento.

As ações empreendidas por Fidan, ao empregar diplomatas e funcionários consulares como espiões, levantam preocupações e potencialmente violam leis e tratados internacionais que regem as responsabilidades de pessoal diplomático e consular. Tais atividades podem ser vistas como contrárias às normas e regulamentações estabelecidas. Apesar das possíveis ramificações legais e diplomáticas, parece que o governo Erdogan não está sendo dissuadido por essas infrações e continua com seu curso de ação. Essa falta de respeito pelas restrições legais e diplomáticas pode levar a um aumento das tensões com os países anfitriões e afetar as relações internacionais.

Diplomatas e funcionários consulares têm, de fato, certos privilégios e imunidades, mas esses são condicionais à sua adesão às leis e regulamentos do estado hospedeiro. As convenções enfatizam a importância de evitar a interferência nos assuntos internos do país anfitrião, de acordo com o Artigo 41 da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas. Além disso, o Artigo 43 da Convenção de Viena sobre Relações Consulares reconhece a autoridade das autoridades do estado anfitrião para investigar e processar pessoal consular por quaisquer atividades criminosas, ocorram elas dentro ou fora das instalações do consulado.

Na última década, o governo Erdogan tem dependido cada vez mais de operações de inteligência para manter seu controle sobre o poder. Isso inclui a encenação de incidentes falsos, como a tentativa de golpe de 2016, e a orquestração de casos criminais questionáveis contra críticos, usando ativos da MIT como testemunhas secretas. Além disso, há acusações de uso de inteligência e do serviço exterior para operações de espionagem no exterior, sequestro de críticos quando possível, suborno de autoridades estrangeiras e pressão sobre comunidades da diáspora para desencorajar turcos no exterior de expressar suas queixas contra o governo Erdogan.

Sob o presidente Erdogan, a Turquia ganhou notoriedade por seu amplo e sistemático abuso do sistema de justiça criminal e manipulação de procedimentos criminais para suprimir vozes críticas, reprimir a dissidência e intimidar a oposição. As autoridades na Turquia costumam rotular rapidamente os opositores do regime atual como terroristas. Promotores partidários são acusados de fabricar evidências para construir casos espúrios contra indivíduos sem conexão com o terrorismo ou qualquer atividade criminosa.
Fonte: Turkish consulate in Canada was transformed into an intelligence hub, secret document reveals – Nordic Monitor