Após os terríveis terremotos, são as mulheres e meninas na Turquia que estão sentindo os tremores secundários
Histórias de abuso estão surgindo dos escombros. Enquanto isso, em uma sociedade misógina, as necessidades básicas das mulheres não são atendidas
Na província de Hatay, no sul da Turquia, uma das cidades mais devastadas pelos terremotos recentes, Alev Altun, de 25 anos, mãe de dois filhos pequenos, ficou desabrigada em uma noite, como milhares de outras. Não tendo para onde ir, aceitou refugiar-se na casa do ex-marido, a convite deste, assumindo que seria mais seguro ficar com o pai dos filhos do que sozinha numa tenda ou num prédio em risco de ruir.
Enquanto ela dormia, seu ex-marido supostamente derramou água fervente sobre ela, gritando que ela deveria agradecer por ele não a ter matado. Ela permanece em terapia intensiva em um hospital local, com queimaduras graves na cabeça, rosto e corpo. A dela é uma das muitas histórias angustiantes de mulheres e meninas em zonas de crise.
As mulheres sofrem desproporcionalmente após os desastres. Enquanto dezenas de milhares de pessoas perderam casas e empregos, as mulheres continuam a trabalhar incessantemente em tendas improvisadas e recipientes montados para os sobreviventes deslocados – encontrando comida ou tentando cozinhar, lavando ou limpando onde há água disponível, constantemente fornecendo para os outros. Nas sociedades patriarcais tradicionais, todo o fardo de cuidar de famílias extensas está sobre seus ombros. De acordo com organizações no local, muitas mulheres foram encontradas mortas – e ocasionalmente resgatadas com vida – em quartos de crianças enterradas sob pilhas de escombros. Quando os tremores começaram, elas correram para salvar seus filhos e bebês. A Unicef diz que o número de crianças que morreram no terremoto “provavelmente está na casa dos milhares”.
Existem 356.000 mulheres grávidas nas áreas afetadas pelo terremoto. Destes, estima-se que 39.000 tenham filhos nas próximas semanas. Para todas as mulheres e meninas afetadas, mas especialmente para as mulheres grávidas, a falta de banheiros e instalações de limpeza é uma grande fonte de sofrimento.
Crescendo na Turquia, muitas vezes me disseram para ficar quieta e ter vergonha do corpo feminino e, especialmente, da menstruação. Ainda hoje, uma das definições mais difundidas da palavra “suja” (kirli) nos dicionários turcos é “uma mulher que está menstruada”. Quando eu era mais jovem, muitas vezes quando comprava um produto de higiene no mercado, via o caixa imediatamente embrulhá-lo em algum jornal velho, escondendo-o como se fosse um escândalo. Uma vez, em Istambul, fui repreendida por um merceeiro quando perguntei em voz alta na frente de todos onde estavam os produtos da menstruação. Ele usou uma palavra que nunca esqueci, ayip – vergonha.
‘Existem relatos de organizações de direitos humanos de que é mais difícil encontrar uma barraca ou acessar ajuda se você for uma mulher solteira.’
Nesta cultura sexista, mulheres sobreviventes de terremotos acham muito difícil pedir absorventes higiênicos. Há uma suposição de que dentro do quadro mais amplo de devastação e destruição, tais questões são uma preocupação trivial. Elas não são. A Action Aid disse que a situação de mulheres e meninas e comunidades marginalizadas “está se tornando cada vez mais alarmante”. Em tempos de guerra e desastre, os direitos e liberdades das mulheres e das minorias sempre se tornam vítimas das “questões mais importantes e urgentes” da realpolitik. A organização humanitária Plan International relatou que, “Nossa experiência mostra que crianças, especialmente meninas, mulheres e as famílias mais pobres, correm maior risco de exploração em um desastre como um terremoto. Mulheres e crianças na zona de desastre estarão em risco de exploração e abuso, caso se vejam novamente deslocadas”.
As comunidades LGBTQ+ acham a situação extremamente difícil. O assédio sexual e a violência são uma ameaça crescente para muitos que permanecem vulneráveis em ambientes homofóbicos e transfóbicos. Há relatos de organizações de direitos humanos de que é mais difícil encontrar uma barraca ou acesso a ajuda se você for uma mulher solteira. O discurso de ódio nunca está longe da superfície.
Guerras, desastres e terremotos também perturbam a educação. Na Turquia e na Síria, as meninas são muito mais propensas a serem retiradas da escola. A Turquia já tem uma das taxas mais altas de casamento infantil na Europa. No entanto, em vez de ajudar mulheres e minorias implementando a convenção de Istambul – o tratado criado para combater a violência contra as mulheres – o governo de Recep Tayyip Erdoğan fez o oposto, retirando-se da convenção e visando tanto feministas quanto ativistas LGBTQ+. Erdoğan disse repetidamente que as mulheres não podem ser iguais aos homens e que a igualdade de gênero é “contra a natureza”.
Os tempos de crise trazem à tona o melhor e o pior da humanidade. Embora tenhamos visto uma manifestação profundamente comovente de ajuda, com o apoio da sociedade civil, existe uma correlação entre a falta de democracia, falta de responsabilidade e altos níveis de corrupção e nepotismo em um país e a escala de sofrimento em desastres naturais. O AKP da Turquia sob Erdoğan não é apenas antidemocrático e autoritário, mas também descaradamente machista e misógino.
Infelizmente, a retórica antirrefugiados também proliferou na Turquia após esta crise. Em Mersin, os sírios que estavam em um dormitório foram expulsos, dizendo que tinham que dar lugar aos cidadãos turcos. Refugiados foram colocados em ônibus e jogados nas ruas. Mesmo aqueles que tentavam ajudar nos esforços de resgate foram agredidos em alguns lugares. Em tempos de angústia, em vez de questionar a incapacidade e os erros estruturais de um governo, é mais fácil recorrer ao próximo grupo vulnerável e descontar nele.
Enquanto isso, do outro lado da fronteira da Turquia com o Irã, meninas estão sendo envenenadas. Em pelo menos 26 escolas de ensino fundamental e médio, mais de 1.000 meninas foram alvo de ataques com gás químico. Mulheres e meninas têm sido a voz principal na demanda por mudança social, igualdade e liberdade no país. A bravura das mulheres iranianas é notável: é por isso que elas são alvo do regime.
Muitas vezes ouvimos que o mundo está atualmente sofrendo de múltiplas crises e, portanto, não se pode esperar que os esforços de socorro e ajuda continuem por muito tempo em um só lugar. No entanto, é possível olhá-lo de um ângulo diferente. Seja na Turquia, Síria, Afeganistão, Irã ou na Ucrânia devastada pela guerra… enquanto marcamos o Dia Internacional da Mulher, mulheres, meninas e minorias em todo o mundo estão sofrendo e lutando desproporcionalmente.
Esforços de socorro baseados em gênero são essenciais para reconstruir sociedades melhores e mais justas. Estudos mostram que quando as mulheres recebem ajuda financeira e apoio psicológico, elas usam essa alavanca principalmente para suas famílias, filhos e comunidades. Nunca houve um momento mais urgente para a solidariedade global e, especialmente, para a irmandade global. Nunca houve um momento mais urgente para dizer em voz alta que podemos amar e cuidar de nossos próprios países ou de nossos países adotivos e, ao mesmo tempo, ser cidadãos do mundo, cidadãos da humanidade.
Elif Shafak é uma romancista e cientista política
