Voz da Turquia

– Muitos russos fugiram para a Turquia após o início da guerra na Ucrânia

– Alguns se opuseram à guerra, outros queriam escapar das sanções

– A Turquia mantém relações cordiais com a Rússia apesar da guerra

– Dados mostram que mais russos estão agora deixando a Turquia

– Motivos incluem inflação galopante e problemas de residência

Dezenas de milhares de russos que fugiram para a Turquia após a invasão da Ucrânia por Moscou mudaram-se para outros países no último ano, pressionados por questões de residência e custos crescentes, de acordo com dados e entrevistas, incluindo com nove cidadãos russos.

Quando a guerra começou em fevereiro de 2022, a Turquia, vizinha do Mar Negro da Rússia e membro da OTAN, emergiu como um ímã para os russos, especialmente sua maior cidade, Istambul, e o resort mediterrâneo de Antalya.

Alguns deles se opuseram à invasão, outros tentaram proteger a si mesmos e seus negócios de uma onda de sanções ocidentais impostas a Moscou, incluindo proibições de viagem para russos na maior parte da Europa. Alguns homens temiam ser recrutados para o exército.

Mas neste mês, o número de russos com permissão de residência turca caiu para 96.000, uma queda de mais de um terço em relação aos 154.000 no final de 2022, mostram dados oficiais.

Nove cidadãos russos que falaram com a Reuters disseram que eles e outros deixaram o país em parte devido às dificuldades para obter permissões de residência desde o início de 2023. Muitos se dirigiram para a Sérvia e Montenegro, entre os poucos países europeus onde são bem-vindos.

Os russos também estão se mudando devido aos custos crescentes – a inflação turca atingiu 70% no mês passado – bem como à dificuldade de realizar operações bancárias básicas na Turquia como resultado das sanções.

“Você não pode prever seu futuro na Turquia”, disse Dmitri, 46 anos, funcionário do setor de TI que preferiu não divulgar seu sobrenome.

Após o presidente Vladimir Putin anunciar uma mobilização em setembro de 2022 para recrutar homens russos para lutar na Ucrânia, Dmitri deixou São Petersburgo e se reuniu com sua esposa e seu filho de quatro anos em Istambul.

Mas em janeiro de 2023, uma mensagem de texto apareceu em seu telefone dizendo que sua solicitação de residência foi rejeitada sem explicação, disse ele. Dmitri deixou Istambul um mês depois.

“Eu tinha assinado um contrato de aluguel por um ano, mas tive que deixar tudo para trás. Mudamos para Montenegro porque é economicamente e politicamente mais estável do que a Turquia”, disse ele.

A Presidência de Gestão de Migração da Turquia disse que todas as solicitações de permissão de residência rejeitadas incluem uma justificativa na língua do estrangeiro conforme as leis relevantes, e que os solicitantes são livres para buscar recursos legais.

Em um e-mail, a agência governamental disse que as saídas de russos não estão apenas ligadas às permissões de residência.

“Vários fatores políticos, econômicos e socioculturais desempenham um papel”, disse a agência.

MUDANÇA DE MARÉ

Enquanto o Kremlin não divulgou dados sobre o êxodo em tempos de guerra, o Centro de Migração Mista do Conselho de Refugiados Dinamarquês diz que cerca de 800.000 cidadãos russos se realocaram para o exterior desde a invasão da Ucrânia.

A Turquia, que mantém relações cordiais tanto com Moscou quanto com Kiev, manteve o regime de viagem sem visto para os russos após a invasão e não aderiu às sanções ocidentais contra a Rússia.

O então ministro das Relações Exteriores da Turquia, Mevlut Cavusoglu, disse que os oligarcas russos – e seus iates – eram bem-vindos, mas deviam cumprir a lei internacional para fazer negócios.

O burburinho de conversas em russo aumentou em partes de Istambul e Antalya enquanto os recém-chegados estabeleciam ou realocavam negócios. Mas essa atividade esfriou gradualmente. Dados da Gazeta do Registro Comercial mostram que o número de empresas estabelecidas com capital russo caiu para 68 em 2023, ante 140 em 2022.

Biriz Karacay, professora de ciência política na Universidade de Comércio de Istambul, diz que os migrantes russos estão se mudando para a Sérvia, Montenegro e até mesmo países da América Latina, como Argentina e Brasil.

“Economicamente, socialmente, culturalmente, eles se sentem próximos da Turquia, mas a Turquia não quer ter muitos estrangeiros agora. Desafios econômicos também os fizeram sofrer na Turquia”, disse ela.

Kirill Alekseev, 35 anos, político russo que trabalhou na sede de campanha do falecido líder da oposição Alexei Navalny, disse que veio para a Turquia em março de 2022 após uma investigação criminal ser lançada contra ele.

Mas quando uma empresa de consultoria lhe disse que obter uma permissão de residência custaria US$ 2.000, ele decidiu não reaplicar. “Era muito caro ficar na Turquia”, disse ele.

Em vez disso, Alekseev solicitou uma “permissão de residência humanitária” alemã e vive em Nuremberg há um ano.

Alguns russos mais ricos adquiriram cidadania turca com compras de imóveis de pelo menos US$ 400.000 sob um programa estatal, superando iranianos e iraquianos como os maiores compradores estrangeiros nos últimos dois anos.

Mas os problemas burocráticos se mostraram muito onerosos para muitos, disse Eva Rapoport, 40 anos. Ela trabalhou para o ‘Projeto Arca’, que ajudava russos que chegavam a Istambul com acomodação gratuita e apoio legal, mas também se juntou ao êxodo da Turquia.

“Não há como saber se a permissão será renovada, ou se algo mudará para tornar o sistema mais hostil aos estrangeiros”, disse Rapoport.

Outro fator, acrescentou Rapoport, é a pressão na Turquia sobre os direitos humanos, como a liberdade de reunião.

“Depois que Navalny foi morto, mesmo na Rússia as pessoas se reuniram para honrar sua memória”, disse ela. “Não pudemos nos aproximar do consulado em Istambul. Trocamos um regime autoritário por outro.”

*Reportagem de Burcu Karakas; Edição de Jonathan Spicer e Gareth Jones*

Fonte: Another Russian exodus: Many who fled to Turkey move on again | Reuters