Voz da Turquia

 Últimas Notícias
  • Empresa de defesa turca Repkon vai estabelecer fábrica de munição de artilharia no Paquistão A empresa de defesa turca Repkon assinou nesta quinta-feira um acordo com a Wah Industries Limited (WIL), do Paquistão, para desenvolver uma linha de produção e preenchimento para corpos de projéteis de artilharia de 155 mm, com uma capacidade anual de 120.000 unidades, informou a agência estatal Anadolu....
  • Autoridades turcas investigam Mastercard e Visa por supostas práticas anticompetitivas O Conselho de Concorrência da Turquia anunciou na segunda-feira o início de uma investigação sobre as gigantes globais de pagamentos Mastercard e Visa em meio a acusações de práticas anticompetitivas no país, informou a agência estatal Anadolu.  ...
  • Lula se reúne com Erdogan, Meloni e outros nove líderes neste domingo A véspera do início da Cúpula de Líderes do G20, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) terá neste domingo (17) onze reuniões bilaterais, entre elas com expoentes para a direita brasileira como o presidente da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, e a primeira-ministra da Itália, Giorgia Meloni....
  • BRICS ofereceu status de país parceiro à Turquia, diz ministro do comércio turco O grupo BRICS ofereceu à Turquia o status de país parceiro, informou o ministro do Comércio, Omer Bolat, enquanto Ancara continua o que chama de esforços para equilibrar seus laços com o Oriente e o Ocidente.  ...
  • Liberdade de imprensa na Turquia se deteriora ainda mais em 2024, aponta relatório No terceiro trimestre de 2024, a Turquia sofreu um recrudescimento das restrições à liberdade de imprensa e de expressão, como evidenciado num relatório da Agenda para a Liberdade de Expressão e Imprensa. Jornalistas enfrentaram aumento de processos legais, detenções e investigações, juntamente com ameaças de morte e ataques físicos. As autoridades censuraram conteúdo online, impuseram limitações de acesso a plataformas como o Instagram e aplicaram sanções regulatórias a órgãos de comunicação social. Estas tendências reflectem um padrão mais amplo de repressão do governo sobre o discurso crítico e a independência dos meios de comunicação social, confirmando as recentes descobertas da Freedom House que classificam a Turquia como tendo a menor liberdade online na Europa....
  • CEDH ordena à Turquia pagar indenizações às vítimas dos expurgos pós-golpe A CEDH condenou a Turquia a pagar 2,34 milhões de euros em indenizações a 468 indivíduos detidos ilegalmente após a tentativa de golpe de 2016, elevando o total devido em casos similares para 10,76 milhões de euros. As detenções, baseadas em acusações de afiliação ao movimento Hizmet (inspirado por Fethullah Gülen e rotulado como terrorista pelo governo de Erdoğan), foram consideradas ilegais devido à falta de "suspeita razoável", violando o Artigo 5 § 1 da CEDH. A CEDH criticou o uso de evidências frágeis, como o uso do aplicativo ByLock, contas no Banco Asya e posse de notas de um dólar específicas, para justificar as prisões. A decisão insere-se num contexto mais amplo de repressão pós-golpe na Turquia, com mais de 130.000 funcionários públicos demitidos e uma queda significativa no índice de Estado de Direito do país, refletindo a preocupação internacional com as violações de direitos humanos e a deterioração da democracia turca....
  • Jornalistas estão entre dezenas de detidos durante protestos devido à remoção de prefeitos curdos Durante o segundo dia de manifestações, desencadeadas pela destituição de três prefeitos curdos no sudeste da Turquia, uma região de maioria curda, a polícia deteve várias pessoas, entre elas dois jornalistas....
  • Na Ásia Central, Erdoğan pede laços mais fortes com estados turcos Na última quarta-feira, o presidente turco Recep Tayyip Erdoğan defendeu o estreitamento das relações com os estados turcos pós-soviéticos durante uma cúpula na Ásia Central. A iniciativa ocorre em um momento em que Ancara busca ampliar sua influência na região, em meio à concorrência com a Rússia e a China, conforme reportado pela Agence France-Presse....
  • Turquia: Proposta de lei de ‘agentes de influência’ é um ataque à sociedade civil e deve ser rejeitada Mais de 80 organizações apelaram ao parlamento turco para rejeitar a emenda proposta à legislação de espionagem do país. Se aprovada, a emenda poderia comprometer gravemente a liberdade de operação das organizações da sociedade civil na Turquia. A votação no parlamento está iminente, e várias outras entidades emitiram declarações análogas, instando os legisladores a descartarem a medida....
  • Relação EUA-Turquia dificilmente será revitalizada com eleição americana Especialistas indicam que o desfecho da acirrada eleição presidencial dos EUA na terça-feira deve ter um impacto limitado nas já tênues relações entre Washington e Ancara, embora a interação entre os presidentes possa ser um fator de influência....

Com impressões digitais, DNA e fotos, Turquia procura as famílias dos desaparecidos

Com impressões digitais, DNA e fotos, Turquia procura as famílias dos desaparecidos
março 15
03:05 2023

Mais de mil vítimas do terremoto ainda estão desaparecidas. Algumas famílias esperaram dias ao lado de prédios em ruínas, na esperança de ver corpos que nunca apareceram.

Quando um forte terremoto atingiu o sul da Turquia no mês passado, um advogado concluiu que seus parentes haviam sido enterrados nos escombros de seu apartamento desabado.

Três dias depois, equipes de resgate recuperaram os corpos de sua mãe e irmão, ela disse, mas dias, depois semanas, depois um mês se passaram sem nenhum sinal de seu pai. Seu desaparecimento a mergulhou em um mistério aterrorizante enfrentado por famílias na zona do terremoto cujos entes queridos ainda estão desaparecidos.

“Não consigo encontrar meu pai em nenhum lugar do mundo – nem sob os escombros, nem nos hospitais, nem em lugar nenhum”, disse o advogado Mervat Nasri, que é da Síria.

Cinco semanas após um terremoto de magnitude 7,8 e um poderoso tremor secundário atingir o sul da Turquia, matando 47.000 pessoas, muitas outras permanecem desaparecidas, acrescentando ambiguidade ao número total de vítimas do tremor e deixando as famílias em um limbo agonizante. Mais de 6.000 pessoas também foram mortas na fronteira, no norte da Síria.

As autoridades turcas forneceram poucas informações sobre quantas pessoas estão desaparecidas, tornando o escopo pouco claro. Uma indicação é o número de corpos não identificados enterrados em cemitérios. Ahmet Hilal, professor de medicina forense na Universidade Cukurova em Adana, disse que sua pesquisa na área afetada descobriu que havia atualmente cerca de 1.470.

Entrevistas recentes com especialistas, sobreviventes e funcionários envolvidos nos esforços de recuperação indicaram caos nos primeiros dias do desastre, com feridos enviados para hospitais distantes, onde podem ter morrido sem o conhecimento de seus parentes, e corpos não identificados enterrados às pressas porque as equipes de resgate não tinham lugar. para armazená-los.

Nas semanas seguintes, as autoridades turcas começaram a usar impressões digitais, testes de DNA e fotografias para tentar relacionar corpos não identificados com seus parentes mais próximos.

Uma ramificação desse esforço está em um terreno rochoso em Narlica, uma cidade na província de Hatay, uma das áreas mais danificadas pelo terremoto. Em um dia recente, policiais e promotores trabalharam em contêineres de metal, que foram usados como abrigos à prova de terremotos. Um fluxo de famílias passou, na esperança de encontrar vestígios de entes queridos desaparecidos.

A polícia registrou os nomes dos parentes desaparecidos e verificou um banco de dados para ver se eles foram encontrados em outro lugar. As famílias que encontraram fósforos receberam certidões de óbito, fotos tiradas antes de seus parentes serem enterrados e os nomes dos cemitérios e números dos túmulos onde eles foram enterrados.

Aqueles cujos nomes de parentes não estavam no sistema assistiram a uma tela grande enquanto a polícia percorria centenas de fotos de corpos não identificados, muitos deles desfigurados, na esperança de ver um rosto que reconhecessem.

Algumas famílias saíram sem nada. Eles doaram sangue para testes de DNA que seriam cruzados com amostras retiradas de corpos não identificados antes do enterro.

“Verifiquei mais de 150 fotos. Eu não aguentava mais”, disse Suheyl Avci após deixar o contêiner para fumar um cigarro. “Meu irmão continua agora.”

Mais de duas dezenas de parentes do Sr. Avci s haviam morrido no terremoto, disse ele, mas ainda estava procurando por uma tia. Ele ouviu um boato de que uma mulher com o nome dela havia sido retirada viva dos escombros, mas não conseguiu encontrá-la.

Outras famílias receberam dolorosas confirmações de perda.

“Ele era como uma montanha, meu filho”, gritou Makbule Karadeniz, 62, depois de reconhecer seu filho morto, Sait, 35, nas fotos.

O terremoto de 6 de fevereiro destruiu centenas de milhares de prédios no sul da Turquia, arruinando alguns hospitais, sobrecarregando outros e criando um caos que facilitou a perda de parentes.

Após o terremoto, Sakine Nur Gul, de 27 anos, atravessou uma nevasca e estradas congestionadas com veículos de emergência para chegar ao prédio de sua família na cidade de Antakya, finalmente chegando 19 horas após o desabamento, disse ela.

Supondo que seus parentes estivessem enterrados lá dentro, ela esperou nos escombros enquanto equipes de resgate cavavam em busca de corpos e sobreviventes, disse ela. Mas quando chegaram ao porão no sexto dia, não encontraram seus parentes.

Então ela começou uma dolorosa odisséia de semanas para encontrar sua mãe, pai e irmão, que estavam entre as 28 pessoas desaparecidas do mesmo prédio.

Pensando que eles poderiam ter sido retirados com vida logo após o terremoto, ela visitou hospitais e cemitérios em toda a área e doou sangue na esperança de que seu DNA levasse a uma correspondência.

No início, ela disse, ela encontrou extensões extensas de sepulturas novas e numeradas, mas ninguém para explicar quem foi enterrado onde, ela disse. Alguns hospitais se recusaram a mostrar suas fotos de pacientes não identificados em suas unidades de terapia intensiva, alegando questões de privacidade.

Conforme a busca se arrastava, os aniversários de seu irmão e pai desaparecidos passaram, ela disse. Nove dias após o terremoto, o banco de seu pai enviou o último pagamento automático da hipoteca do apartamento inexistente da família.

Ela lutou para manter a esperança de que eles ainda estivessem vivos, enquanto se sentia incapaz de sofrer até ter certeza de que eles estavam mortos.

“Quanto tempo vamos ter que esperar?” ela disse.

Terremotos anteriores na Turquia deixaram muitas pessoas desaparecidas.

Mais de 18.000 pessoas foram mortas em um terremoto perto de Istambul em 1999. Até hoje, 5.840 estão oficialmente desaparecidas, a maioria acredita-se que tenha sido enterrada sem ser identificada. Eles não estão incluídos no número de mortos.

Após o terremoto do mês passado, cerca de 5.000 pessoas não identificadas foram enterradas na zona do terremoto, disse Hilal, professor de medicina forense. Mas nas semanas seguintes, disse ele, esse número caiu para cerca de 1.470 porque muitos dos corpos enterrados foram identificados por meio de testes de DNA e outros métodos.

As pessoas podem ter desaparecido de maneiras diferentes, disse o professor Hilal. Equipes de resgate sobrecarregadas enterraram os corpos antes de serem identificados, embora na maioria dos casos tenham coletado fotografias, impressões digitais ou sangue. Outros podem ter sido carbonizados por incêndios nos escombros, dificultando a identificação, disse ele.

Outros restos mortais podem ter sido removidos acidentalmente quando os escombros foram removidos, disse o professor Hilal, mas isso é improvável porque muitas pessoas esperaram perto de prédios até que seus parentes fossem encontrados.

No final, o professor Hilal disse que esperava que o número de pessoas desaparecidas fosse menor do que em 1999, quando o estado não conseguiu comparar o DNA e não tinha impressões digitais de tantos cidadãos e residentes turcos.

Mas para muitas famílias, a incerteza continua.

Nos dias após o terremoto, Reema Baliqji e seus dois filhos foram resgatados dos escombros de seu prédio, disse ela, e os corpos de seu marido e filha mais nova foram recuperados. Mas sua filha mais velha, Fariyal Idris, 17, estava desaparecida, assim como uma menina de 15 anos de outra família que havia sido resgatada e enviada em uma ambulância.

Nos contêineres de Narlica, a polícia encontrou registros de seu marido e filha mais nova, preparou certidões de óbito e deu a ela a localização. ções e números de suas parcelas em um novo cemitério em expansão nas proximidades. Ela também recebeu uma surpresa: o local do enterro de uma sobrinha de mesmo sobrenome que a família nem sabia que estava desaparecida.

Mas ainda não havia vestígios de sua filha mais velha.

“Vamos esperar para ver o que acontece”, disse Baliqji.

Por Ben Hubbard e Safak Timur

Gulsin Harman contribuiu com reportagens de Istambul.

Ben Hubbard é o chefe do escritório de Istambul. Ele passou mais de uma dúzia de anos no mundo árabe, incluindo Síria, Iraque, Líbano, Arábia Saudita, Egito e Iêmen. Ele é o autor de “MBS: The Rise to Power of Mohammed bin Salman”. @NYTBen

Fonte: With Fingerprints, DNA and Photos, Turkey Seeks Families of the Missing – The New York Times (nytimes.com)

Related Articles

Mailer