Voz da Turquia

 Últimas Notícias
  • Liberdade de imprensa na Turquia se deteriora ainda mais em 2024, aponta relatório No terceiro trimestre de 2024, a Turquia sofreu um recrudescimento das restrições à liberdade de imprensa e de expressão, como evidenciado num relatório da Agenda para a Liberdade de Expressão e Imprensa. Jornalistas enfrentaram aumento de processos legais, detenções e investigações, juntamente com ameaças de morte e ataques físicos. As autoridades censuraram conteúdo online, impuseram limitações de acesso a plataformas como o Instagram e aplicaram sanções regulatórias a órgãos de comunicação social. Estas tendências reflectem um padrão mais amplo de repressão do governo sobre o discurso crítico e a independência dos meios de comunicação social, confirmando as recentes descobertas da Freedom House que classificam a Turquia como tendo a menor liberdade online na Europa....
  • CEDH ordena à Turquia pagar indenizações às vítimas dos expurgos pós-golpe A CEDH condenou a Turquia a pagar 2,34 milhões de euros em indenizações a 468 indivíduos detidos ilegalmente após a tentativa de golpe de 2016, elevando o total devido em casos similares para 10,76 milhões de euros. As detenções, baseadas em acusações de afiliação ao movimento Hizmet (inspirado por Fethullah Gülen e rotulado como terrorista pelo governo de Erdoğan), foram consideradas ilegais devido à falta de "suspeita razoável", violando o Artigo 5 § 1 da CEDH. A CEDH criticou o uso de evidências frágeis, como o uso do aplicativo ByLock, contas no Banco Asya e posse de notas de um dólar específicas, para justificar as prisões. A decisão insere-se num contexto mais amplo de repressão pós-golpe na Turquia, com mais de 130.000 funcionários públicos demitidos e uma queda significativa no índice de Estado de Direito do país, refletindo a preocupação internacional com as violações de direitos humanos e a deterioração da democracia turca....
  • Jornalistas estão entre dezenas de detidos durante protestos devido à remoção de prefeitos curdos Durante o segundo dia de manifestações, desencadeadas pela destituição de três prefeitos curdos no sudeste da Turquia, uma região de maioria curda, a polícia deteve várias pessoas, entre elas dois jornalistas....
  • Na Ásia Central, Erdoğan pede laços mais fortes com estados turcos Na última quarta-feira, o presidente turco Recep Tayyip Erdoğan defendeu o estreitamento das relações com os estados turcos pós-soviéticos durante uma cúpula na Ásia Central. A iniciativa ocorre em um momento em que Ancara busca ampliar sua influência na região, em meio à concorrência com a Rússia e a China, conforme reportado pela Agence France-Presse....
  • Turquia: Proposta de lei de ‘agentes de influência’ é um ataque à sociedade civil e deve ser rejeitada Mais de 80 organizações apelaram ao parlamento turco para rejeitar a emenda proposta à legislação de espionagem do país. Se aprovada, a emenda poderia comprometer gravemente a liberdade de operação das organizações da sociedade civil na Turquia. A votação no parlamento está iminente, e várias outras entidades emitiram declarações análogas, instando os legisladores a descartarem a medida....
  • Relação EUA-Turquia dificilmente será revitalizada com eleição americana Especialistas indicam que o desfecho da acirrada eleição presidencial dos EUA na terça-feira deve ter um impacto limitado nas já tênues relações entre Washington e Ancara, embora a interação entre os presidentes possa ser um fator de influência....
  • Financiador do ISIS obtém cidadania turca, administra locadora de veículos e envia terroristas para a Europa Documentos secretos revelados pelo Nordic Monitor mostram que um financiador do ISIS no Iraque e na Síria, responsável também por enviar operativos para a Grécia e outros países europeus, montou uma empresa de aluguel de carros em Istambul e conseguiu a cidadania turca....
  • Armas turcas estão sendo usadas para matar soldados russos e civis, diz Lavrov O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, criticou o fornecimento contínuo de armas da Turquia para o exército ucraniano, alegando que as armas fornecidas pela Turquia estão sendo usadas para matar militares russos e civis, informou o jornal pró-governo Hürriyet....
  • Turquia relata “ataque terrorista” contra empresa aeroespacial, deixando pelo menos 5 mortos e 22 feridos Na quarta-feira, um ataque armado foi realizado contra a sede da Turkish Aerospace Industries, uma importante companhia de defesa e aviação turca localizada perto da capital, Ancara, resultando na morte de pelo menos cinco indivíduos e ferimentos em outros 22. As autoridades da Turquia definiram o incidente como um "ataque terrorista"....
  • O malabarismo da Turquia nos BRICS Durante a Cúpula dos BRICS em Kazan, Rússia, esta semana, a Turquia emergiu como um novo membro participante. Revelações de um oficial do Kremlin no mês passado indicaram que Ancara havia feito um pedido formal para se juntar ao grupo, seguindo demonstrações de interesse ao longo dos anos. Um representante do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP), liderado pelo presidente turco Recep Tayyip Erdogan, confirmou que "um processo está em curso"....

Quem foi Atatürk e por que seu legado pode estar em risco

Quem foi Atatürk e por que seu legado pode estar em risco
agosto 07
20:53 2020

Considerado como “o pai da Turquia moderna”, muitos também se lembram de Atatürk como um dos impulsionadores dos abusos contra algumas minorias no extinto Império Otomano.

Apesar das opiniões conflitantes, é consenso que Mustafa Kemal Atatürk foi uma das figuras mais importantes do século XX.

Foi o primeiro presidente da República da Turquia e ocupou o cargo por 15 anos com grande popularidade, logo após a queda do Império Otomano, cuja partição começou em 1918 como resultado da Primeira Guerra Mundial.

Nascido em Tessalônica (Salonica) em 1881, quando esta cidade grega fazia parte do antigo estado governado pela dinastia Osmanli, Atatürk pertencia a uma geração de soldados preocupados com a direção que o império estava tomando.

O território daquele que era um dos maiores estados da Europa estava encolhendo cada vez mais, ao mesmo tempo em que aumentava o nacionalismo étnico e as tensões entre diferentes grupos religiosos.

“Alguns soldados acreditavam que uma maneira de impedir a queda do Império Otomano, ou revertê-la, era se ocidentalizar, se modernizar”, diz Yucel Yanikdag, professor de história da Universidade de Richmond, nos Estados Unidos, e especialista em Turquia e seus antecessores.

Esse grupo de combatentes também apoiou o secularismo.

“Não é que não gostassem da religião ou do islã, mas que achavam que isso se interpunha às coisas de uma forma ou de outra, desacelerando o progresso social”, acrescenta o acadêmico.

Por esta razão, Atatürk propôs modernizar seu país com uma série de reformas que mudaram a Turquia para sempre.

Um de seus primeiros passos permitiu aos turcos exercer a soberania popular por meio da democracia representativa. Graças à revolução republicana que liderou, a Grande Assembleia Nacional Turca proclamou o nascimento da República da Turquia em 29 de outubro de 1923.

O kemalismo e suas seis flechas

As características básicas do novo país foram baseadas nas seis flechas do kemalismo – como é chamada a ideologia implementada por Atatürk, às vezes chamada de Ataturkismo – que simbolizam o republicanismo, populismo, nacionalismo, secularismo, estatismo e reformismo.

Para a maioria dos historiadores, um de seus legados mais importantes foi justamente a secularização do país.

“O Império Otomano era um império multiétnico e multirreligioso e ele sabia que essa era uma das causas de seu desmembramento”, diz Yanikdag.

A ideia de Atatürk era convencer todos esses diferentes grupos étnicos e religiosos a permanecerem parte da República Turca sob o conceito de que havia apenas um grupo étnico no sentido cívico da palavra, referindo-se à “turcalidade”: a qualidade de ser turco.

Embora essa tenha sido uma de suas reformas mais simbólicas, a Turquia também deve a Atatürk a adoção do calendário gregoriano, a abolição do califado otomano na emenda constitucional de 1926 e a substituição do alfabeto árabe por uma versão modificada do alfabeto latino, de acordo com com a Lei sobre a Adoção do Alfabeto Turco aprovada em 1928. Ocorreu também uma grande reforma na própria língua turca.

Da mesma forma o “fundador da Turquia moderna” promulgou em 1926 um novo Código Civil que declarava a igualdade de gênero no país, exceto no sufrágio. As mulheres conquistaram o direito de voto em 1934, ainda sob seu mandato, antes de outros países como Argentina, Colômbia, México ou Venezuela.

Venerado na Turquia

Atatürk também converteu Ancara, que na época uma pequena cidade com alguns milhares de habitantes, na nova capital do país, substituindo Istambul, para ter a capital em um ponto geográfico mais central.

Por isso e muito mais, ele é um homem reverenciado em seu país.

“Lembro que quando estava na escola primária comecei a escrever poemas sobre a glória de Atatürk”, disse o escritor turco Nedim Gürsel à BBC Mundo.

“Na Turquia há, sem dúvida, um culto à sua personalidade. O legado kemalista é extremamente importante não só para a Turquia, mas para todo o mundo muçulmano, porém acho que hoje devemos criticá-lo”, continua o autor de “O romance do conquistador”, que conta como Constantinopla caiu perante os turcos.

Para mudar a Turquia, Atatürk e sua comitiva pensaram que o autoritarismo era a melhor maneira de implementar todas as reformas que “deveriam” ser feitas.

“Em pouco tempo, ele se tornou um líder autoritário e basicamente eliminou qualquer vestígio de democracia. Houve alguns esforços para introduzir uma aparência democrática em 1932, mas no geral ele era um líder autoritário”, explica Ali Yaycioglu, historiador do Império Otomano e a Turquia Moderna da Universidade de Stanford, EUA

Um personagem que divide opiniões

Fora das fronteiras da Turquia, a opinião sobre o homem que transformou a nação euro-asiática está um pouco mais dividida.

Atatürk comandou o exército turco durante a guerra greco-turca que durou de 1919 a 1922, na qual ele venceu apesar de ter enfraquecido as forças após a Primeira Guerra Mundial.

Durante a chamada Guerra da Ásia Menor, as duas frentes cometeram atrocidades e deportaram milhões de pessoas.

“Atatürk expulsou o exército grego da Anatólia (agora Turquia) e expulsou um grande número de gregos étnicos, algo que mais tarde foi institucionalizado e chamado de ‘troca de populações entre a Grécia e a Turquia.’ Então, na Grécia, ele não tinha uma reputação muito boa, principalmente por motivos geopolíticos. “

Por meio dessa troca populacional estipulada no Tratado de Lausanne de 1923, cerca de 1,5 milhão de cristãos ortodoxos gregos – muitos dos quais nunca viveram fora da Turquia – foram expulsos deste país e um número menor de muçulmanos foi deportado da Grécia para o território turco.

Mustafa Kemal também divide opiniões na Armênia, que em 1922 era um país sem soberania.

“Muitos dos oficiais próximos a Atatürk eram pessoas que participaram do genocídio armênio e lutaram contra os armênios após a guerra.”

Ali Yaycioglu

Historiador da Universidade de Stanford.

O povo armênio afirmou que algumas de suas regiões foram ocupadas pela Turquia e outras pelos soviéticos.

“Não creio que os armênios culpem totalmente Atatürk, mas o estado que ele formou era visto como um país que deu continuidade às atrocidades cometidas durante o genocídio armênio que ocorreu na Primeira Guerra Mundial”, disse Yaycioglu à BBC Mundo.

“Isso ocorre porque algumas pessoas acreditam que (os turcos) se beneficiaram do fato de centenas de milhares, senão mais de um milhão de armênios terem sido mortos e certamente mais de um milhão deportados. E porque muitos dos oficiais próximos a Atatürk eram pessoas que participaram do genocídio e lutaram contra os armênios depois da guerra”, acrescenta o historiador da Universidade de Stanford.

A questão curda

Dentro da própria Turquia existe também um grupo étnico que se sentiu e ainda se sente oprimido pela ideologia kemalista: o povo curdo.

Após o colapso do Império Otomano, o regime republicano mudou a dinâmica da população curda na Turquia.

A nova ideologia kemalista de criar uma nação secular, sob uma língua, um grupo étnico e uma cultura, resultou na opressão de outros povos que tinham um lugar no antigo império.

Yucel Yanikdag, da Universidade de Richmond, explica que a identidade dos curdos foi negada porque o kemalismo exigia que todos que viviam na Turquia aceitassem que agora são turcos.

Entre 1936 e 1939, a população curda da região sudeste de Dersim – agora conhecida como Tunceli – formou uma resistência contra a recém-formada República Turca e, como resultado, mais de 13.000 curdos foram mortos nas mãos do exército turco.

O incidente lançou as bases para a insurgência curda que ainda persiste contra o Estado turco.

“A secularização foi um alívio para alguns, mas para outros significou a negação da identidade de curdos e armênios, gregos, chechenos, árabes… ”.

Yucel Yanikdag

Professor de história na Universidade de Richmond.

É um episódio delicado para os nacionalistas daquele país, porque naquela época o venerado Atatürk ainda era presidente da Turquia e sua própria filha adotiva Sabiha Gökçen – que foi a primeira piloto feminina no país – participou dos ataques.

“A secularização foi um alívio para alguns, mas para outros significou a negação da identidade dos curdos e armênios, gregos, chechenos, árabes, circassianos, etc.”, insiste Yanikdag.

Um legado em risco

Para alguns especialistas, parte do legado de Atatürk e o que foi construído após a criação da República da Turquia podem estar em risco, principalmente a secularização do país.

Em 10 de julho, o presidente turco Recep Tayyip Erdogan anunciou a conversão de Santa Sofia – que por décadas foi um dos locais mais icônicos de Istambul – em uma mesquita.

A construção foi primeiro uma basílica, depois foi transformada em um templo muçulmano sob as ordens do sultão Mehmet II em 1453, mas foi Atatürk quem lhe daria o uso que recebeu nas últimas décadas.

Em 1935, o pai da Turquia moderna ordenou que Santa Sofia fosse transformada em museu e proibiu o complexo de ser usado como local de culto, de fé cristã ou muçulmana, seguindo sua ideia de secularizar o país.

Por isso, a decisão do atual líder turco preocupa.

“Erdogan sempre teve o cuidado de não atacar Atatürk diretamente, devido ao culto à personalidade que existe em relação a ele na Turquia. Mas, ao mesmo tempo, já há alguns anos, ele tentou minar as políticas e o legado que (Atatürk) deixou”, diz o historiador Ali Yaycioglu.

Segundo ele, a conversão da Santa Sofia em mesquita é um “passo simbólico e muito evidente” nessa direção.

Nos primeiros anos republicanos, várias igrejas que foram convertidas em mesquitas durante a era otomana foram transformadas em museus. Além da icônica Hagia Sophia em Istambul, o mesmo foi feito com a Igreja de São Salvador em Chora na mesma cidade e outra Santa Sofia em Trabzon.

“Nos últimos 10 anos, o governo de Erdogan começou a transformar gradualmente todos esses lugares em mesquitas”, disse Yaycioglu.

“Estas são peças que indicam um avanço geral em direção à reintrodução do Islã na vida pública e política de uma forma que definitivamente mina parte do legado de Mustafa Kemal Ataturk.”

Yaycioglu, como muitos outros especialistas, acredita que a abordagem de Erdogan faz parte de uma política mais ampla que inclui uma certa nostalgia pelo passado otomano e um esforço para restaurar uma pequena versão desse império, no qual o islamismo teve um papel mais dominante, algo que vai contra o que Atatürk queria para o futuro de seu país.

Fonte: Quién fue Atatürk, el controvertido padre de la Turquía moderna, y por qué su legado puede estar en peligro 

Related Articles

Mailer