Voz da Turquia

 Últimas Notícias
  • Liberdade de imprensa na Turquia se deteriora ainda mais em 2024, aponta relatório No terceiro trimestre de 2024, a Turquia sofreu um recrudescimento das restrições à liberdade de imprensa e de expressão, como evidenciado num relatório da Agenda para a Liberdade de Expressão e Imprensa. Jornalistas enfrentaram aumento de processos legais, detenções e investigações, juntamente com ameaças de morte e ataques físicos. As autoridades censuraram conteúdo online, impuseram limitações de acesso a plataformas como o Instagram e aplicaram sanções regulatórias a órgãos de comunicação social. Estas tendências reflectem um padrão mais amplo de repressão do governo sobre o discurso crítico e a independência dos meios de comunicação social, confirmando as recentes descobertas da Freedom House que classificam a Turquia como tendo a menor liberdade online na Europa....
  • CEDH ordena à Turquia pagar indenizações às vítimas dos expurgos pós-golpe A CEDH condenou a Turquia a pagar 2,34 milhões de euros em indenizações a 468 indivíduos detidos ilegalmente após a tentativa de golpe de 2016, elevando o total devido em casos similares para 10,76 milhões de euros. As detenções, baseadas em acusações de afiliação ao movimento Hizmet (inspirado por Fethullah Gülen e rotulado como terrorista pelo governo de Erdoğan), foram consideradas ilegais devido à falta de "suspeita razoável", violando o Artigo 5 § 1 da CEDH. A CEDH criticou o uso de evidências frágeis, como o uso do aplicativo ByLock, contas no Banco Asya e posse de notas de um dólar específicas, para justificar as prisões. A decisão insere-se num contexto mais amplo de repressão pós-golpe na Turquia, com mais de 130.000 funcionários públicos demitidos e uma queda significativa no índice de Estado de Direito do país, refletindo a preocupação internacional com as violações de direitos humanos e a deterioração da democracia turca....
  • Jornalistas estão entre dezenas de detidos durante protestos devido à remoção de prefeitos curdos Durante o segundo dia de manifestações, desencadeadas pela destituição de três prefeitos curdos no sudeste da Turquia, uma região de maioria curda, a polícia deteve várias pessoas, entre elas dois jornalistas....
  • Na Ásia Central, Erdoğan pede laços mais fortes com estados turcos Na última quarta-feira, o presidente turco Recep Tayyip Erdoğan defendeu o estreitamento das relações com os estados turcos pós-soviéticos durante uma cúpula na Ásia Central. A iniciativa ocorre em um momento em que Ancara busca ampliar sua influência na região, em meio à concorrência com a Rússia e a China, conforme reportado pela Agence France-Presse....
  • Turquia: Proposta de lei de ‘agentes de influência’ é um ataque à sociedade civil e deve ser rejeitada Mais de 80 organizações apelaram ao parlamento turco para rejeitar a emenda proposta à legislação de espionagem do país. Se aprovada, a emenda poderia comprometer gravemente a liberdade de operação das organizações da sociedade civil na Turquia. A votação no parlamento está iminente, e várias outras entidades emitiram declarações análogas, instando os legisladores a descartarem a medida....
  • Relação EUA-Turquia dificilmente será revitalizada com eleição americana Especialistas indicam que o desfecho da acirrada eleição presidencial dos EUA na terça-feira deve ter um impacto limitado nas já tênues relações entre Washington e Ancara, embora a interação entre os presidentes possa ser um fator de influência....
  • Financiador do ISIS obtém cidadania turca, administra locadora de veículos e envia terroristas para a Europa Documentos secretos revelados pelo Nordic Monitor mostram que um financiador do ISIS no Iraque e na Síria, responsável também por enviar operativos para a Grécia e outros países europeus, montou uma empresa de aluguel de carros em Istambul e conseguiu a cidadania turca....
  • Armas turcas estão sendo usadas para matar soldados russos e civis, diz Lavrov O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, criticou o fornecimento contínuo de armas da Turquia para o exército ucraniano, alegando que as armas fornecidas pela Turquia estão sendo usadas para matar militares russos e civis, informou o jornal pró-governo Hürriyet....
  • Turquia relata “ataque terrorista” contra empresa aeroespacial, deixando pelo menos 5 mortos e 22 feridos Na quarta-feira, um ataque armado foi realizado contra a sede da Turkish Aerospace Industries, uma importante companhia de defesa e aviação turca localizada perto da capital, Ancara, resultando na morte de pelo menos cinco indivíduos e ferimentos em outros 22. As autoridades da Turquia definiram o incidente como um "ataque terrorista"....
  • O malabarismo da Turquia nos BRICS Durante a Cúpula dos BRICS em Kazan, Rússia, esta semana, a Turquia emergiu como um novo membro participante. Revelações de um oficial do Kremlin no mês passado indicaram que Ancara havia feito um pedido formal para se juntar ao grupo, seguindo demonstrações de interesse ao longo dos anos. Um representante do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP), liderado pelo presidente turco Recep Tayyip Erdogan, confirmou que "um processo está em curso"....

Entre os 17 juízes no Tribunal Europeu de Direitos Humanos, a jurista turca é a única que afirma que os críticos de Erdogan recebem um julgamento justo na Turquia

Entre os 17 juízes no Tribunal Europeu de Direitos Humanos, a jurista turca é a única que afirma que os críticos de Erdogan recebem um julgamento justo na Turquia
outubro 03
17:46 2023

Em uma decisão histórica com implicações potencialmente abrangentes, a Grande Câmara do Tribunal Europeu de Direitos Humanos (TEDH) decidiu na terça-feira que a condenação de Yüksel Yalçınkaya, um professor na Turquia, por acusações de terrorismo, que incluíam o uso de um aplicativo de celular e ter uma conta em um banco específico, era ilegal. A decisão pode ter consequências significativas para milhares de indivíduos enfrentando acusações semelhantes na Turquia.

O TEDH constatou que a Turquia violou três artigos-chave da Convenção Europeia de Direitos Humanos (CEDH): Artigo 6, garantindo o direito a um julgamento justo; Artigo 7, proibindo punições sem lei; e Artigo 11, protegendo a liberdade de reunião e associação.

Em 21 de março de 2017, um tribunal de Kayseri condenou Yalçınkaya, que ainda está preso, a mais de seis anos de prisão por pertencer a uma organização terrorista com base em seu suposto uso do aplicativo de mensagens ByLock e por ter uma conta no Bank Asya. Em 2020, ele recorreu ao TEDH, alegando que seus direitos haviam sido violados.

Os promotores alegaram que Yalçınkaya estava afiliado ao movimento Hizmet, um grupo contrário ao presidente Recep Tayyip Erdogan. O governo turco declarou o movimento Hizmet como uma organização terrorista, mas a declaração não recebeu apoio internacional.

A juíza turca do TEDH, Saadet Yüksel, que consistentemente se diferencia da maioria nos casos de direitos humanos envolvendo a Turquia, continuou seu padrão de expressar opiniões divergentes nesse caso, não surpreendentemente, apoiando o governo turco.

Yüksel foi a única juíza entre 17 que argumentou que o Artigo 6, que garante um julgamento justo, não havia sido violado e votou a favor da Turquia neste caso.

Em sua opinião parcialmente divergente, parcialmente concordante no veredicto, Yüksel afirma que a avaliação da maioria das decisões judiciais domésticas não está alinhada com a jurisprudência estabelecida pelo TEDH. Ela argumenta que o foco deles em deficiências específicas nos procedimentos domésticos, sem considerar o caso como um todo, é contrário à jurisprudência do TEDH. Yüksel também enfatiza o papel crucial dos dados brutos no caso do requerente e questiona o destaque da maioria para a falta de divulgação desses dados. Ela sugere que a determinação da divulgação de dados deve permanecer sob a jurisdição dos tribunais nacionais, em vez do TEDH.

É notável que a opinião de Yüksel seja quase idêntica à expressa pelo ministro da justiça turco após o anúncio do veredicto.

Durante a audiência à revelia de Yalçınkaya em janeiro, Yüksel fez uma pergunta aos seus advogados de acordo com os argumentos do governo turco sobre um aplicativo de mensagens criptografadas que o Tribunal Superior de Apelações considerou não constituir evidência suficiente de um crime. Defensores dos direitos humanos e advogados descreveram isso como um escândalo, exigindo que Yüksel se retirasse do caso.

Como parte da decisão, a Turquia foi ordenada a pagar a Yalçınkaya 15.000 euros para cobrir custos e despesas.

O TEDH criticou o uso pela Turquia do aplicativo de mensagens criptografadas ByLock como evidência, citando-o como excessivamente amplo e arbitrário, carente das salvaguardas necessárias para um julgamento justo. Além disso, o tribunal destacou deficiências procedimentais significativas no julgamento de Yalçınkaya, incluindo a negação de acesso a provas e a ausência de uma avaliação independente dos dados.

O tribunal também observou que as autoridades turcas usaram a filiação legítima de Yalçınkaya a um sindicato como evidência contra ele, violando assim seu direito à liberdade de reunião e associação, nos termos do Artigo 11 da CEDH. Essa decisão tem implicações mais amplas para casos semelhantes na Turquia, enfatizando a necessidade de que os procedimentos legais estejam alinhados com as normas europeias de direitos humanos.

Após a nomeação de Yüksel para o tribunal superior, observadores de direitos humanos expressaram preocupação com sua imparcialidade, dada a relação próxima entre ela e o Partido da Justiça e Desenvolvimento da Turquia (AKP). Não apenas seu irmão Cüneyt era um legislador sênior do AKP e ex-vice-presidente, mas Yüksel mesma estava afiliada a fundações islâmicas apoiadas pelo governo Erdogan. Ela também foi assistente e aluna do falecido Burhan Kuzu, um assessor-chefe e propagandista líder do presidente Erdogan. O Nordic Monitor publicou anteriormente um relatório sobre os fortes laços de Yüksel com o governo. Seu irmão retornou ao parlamento nas eleições gerais realizadas em maio.

Yüksel e o ex-presidente do TEDH, Róbert Ragnar Spanó, estiveram no centro de duras críticas em setembro de 2020. Spanó foi o primeiro presidente do TEDH a fazer uma visita oficial à Turquia, cujo governo é parte em mais de 16 por cento dos casos perante o tribunal de Estrasburgo. Spanó e Yüksel se encontraram com o presidente Erdogan a portas fechadas em seu palácio presidencial.

Aqueles que esperavam que Spanó enviasse uma mensagem forte aos principais funcionários de que a Turquia deve implementar as decisões do tribunal europeu e respeitar o Estado de direito ficaram desapontados. Spanó fez visitas de cortesia e recebeu um doutorado honorário da Universidade de Istambul, que demitiu dezenas de acadêmicos em uma repressão maciça desde 2016, em uma cerimônia que estudantes e jornalistas não puderam comparecer, a pedido de Spanó. Spanó também foi a Mardin, cidade natal de Yüksel, no sudeste da Turquia.

O jornal francês Le Monde afirmou que Yüksel e Spanó são amigos próximos, insinuando que seu relacionamento é mais emocional do que profissional.

Levent Kenez
Fonte: Among 17 judges in European rights court, Turkish jurist alone claims Erdogan critics receive a fair trial in Turkey – Nordic Monitor

Related Articles

Mailer