Voz da Turquia

 Últimas Notícias
  • Liberdade de imprensa na Turquia se deteriora ainda mais em 2024, aponta relatório No terceiro trimestre de 2024, a Turquia sofreu um recrudescimento das restrições à liberdade de imprensa e de expressão, como evidenciado num relatório da Agenda para a Liberdade de Expressão e Imprensa. Jornalistas enfrentaram aumento de processos legais, detenções e investigações, juntamente com ameaças de morte e ataques físicos. As autoridades censuraram conteúdo online, impuseram limitações de acesso a plataformas como o Instagram e aplicaram sanções regulatórias a órgãos de comunicação social. Estas tendências reflectem um padrão mais amplo de repressão do governo sobre o discurso crítico e a independência dos meios de comunicação social, confirmando as recentes descobertas da Freedom House que classificam a Turquia como tendo a menor liberdade online na Europa....
  • CEDH ordena à Turquia pagar indenizações às vítimas dos expurgos pós-golpe A CEDH condenou a Turquia a pagar 2,34 milhões de euros em indenizações a 468 indivíduos detidos ilegalmente após a tentativa de golpe de 2016, elevando o total devido em casos similares para 10,76 milhões de euros. As detenções, baseadas em acusações de afiliação ao movimento Hizmet (inspirado por Fethullah Gülen e rotulado como terrorista pelo governo de Erdoğan), foram consideradas ilegais devido à falta de "suspeita razoável", violando o Artigo 5 § 1 da CEDH. A CEDH criticou o uso de evidências frágeis, como o uso do aplicativo ByLock, contas no Banco Asya e posse de notas de um dólar específicas, para justificar as prisões. A decisão insere-se num contexto mais amplo de repressão pós-golpe na Turquia, com mais de 130.000 funcionários públicos demitidos e uma queda significativa no índice de Estado de Direito do país, refletindo a preocupação internacional com as violações de direitos humanos e a deterioração da democracia turca....
  • Jornalistas estão entre dezenas de detidos durante protestos devido à remoção de prefeitos curdos Durante o segundo dia de manifestações, desencadeadas pela destituição de três prefeitos curdos no sudeste da Turquia, uma região de maioria curda, a polícia deteve várias pessoas, entre elas dois jornalistas....
  • Na Ásia Central, Erdoğan pede laços mais fortes com estados turcos Na última quarta-feira, o presidente turco Recep Tayyip Erdoğan defendeu o estreitamento das relações com os estados turcos pós-soviéticos durante uma cúpula na Ásia Central. A iniciativa ocorre em um momento em que Ancara busca ampliar sua influência na região, em meio à concorrência com a Rússia e a China, conforme reportado pela Agence France-Presse....
  • Turquia: Proposta de lei de ‘agentes de influência’ é um ataque à sociedade civil e deve ser rejeitada Mais de 80 organizações apelaram ao parlamento turco para rejeitar a emenda proposta à legislação de espionagem do país. Se aprovada, a emenda poderia comprometer gravemente a liberdade de operação das organizações da sociedade civil na Turquia. A votação no parlamento está iminente, e várias outras entidades emitiram declarações análogas, instando os legisladores a descartarem a medida....
  • Relação EUA-Turquia dificilmente será revitalizada com eleição americana Especialistas indicam que o desfecho da acirrada eleição presidencial dos EUA na terça-feira deve ter um impacto limitado nas já tênues relações entre Washington e Ancara, embora a interação entre os presidentes possa ser um fator de influência....
  • Financiador do ISIS obtém cidadania turca, administra locadora de veículos e envia terroristas para a Europa Documentos secretos revelados pelo Nordic Monitor mostram que um financiador do ISIS no Iraque e na Síria, responsável também por enviar operativos para a Grécia e outros países europeus, montou uma empresa de aluguel de carros em Istambul e conseguiu a cidadania turca....
  • Armas turcas estão sendo usadas para matar soldados russos e civis, diz Lavrov O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, criticou o fornecimento contínuo de armas da Turquia para o exército ucraniano, alegando que as armas fornecidas pela Turquia estão sendo usadas para matar militares russos e civis, informou o jornal pró-governo Hürriyet....
  • Turquia relata “ataque terrorista” contra empresa aeroespacial, deixando pelo menos 5 mortos e 22 feridos Na quarta-feira, um ataque armado foi realizado contra a sede da Turkish Aerospace Industries, uma importante companhia de defesa e aviação turca localizada perto da capital, Ancara, resultando na morte de pelo menos cinco indivíduos e ferimentos em outros 22. As autoridades da Turquia definiram o incidente como um "ataque terrorista"....
  • O malabarismo da Turquia nos BRICS Durante a Cúpula dos BRICS em Kazan, Rússia, esta semana, a Turquia emergiu como um novo membro participante. Revelações de um oficial do Kremlin no mês passado indicaram que Ancara havia feito um pedido formal para se juntar ao grupo, seguindo demonstrações de interesse ao longo dos anos. Um representante do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP), liderado pelo presidente turco Recep Tayyip Erdogan, confirmou que "um processo está em curso"....

Divisão desenvolvida entre autoridades turcas devido a arquivos da INTERPOL rejeitados e motivados politicamente

Divisão desenvolvida entre autoridades turcas devido a arquivos da INTERPOL rejeitados e motivados politicamente
dezembro 07
12:41 2022

As autoridades turcas se envolveram em uma disputa doméstica sobre o que fazer com os pedidos de mandados de prisão internacionais por motivos políticos que a INTERPOL rejeitou, citando violações de sua constituição, revelou um comunicado interagências obtido pelo Nordic Monitor. 

O comunicado, assinado por Emrah Özkan da Direção Geral de Relações Exteriores do Ministério da Justiça em 2 de fevereiro de 2021, disse ao Ministério Público Chefe de Ancara que um pedido de Notificação Vermelha para um crítico do governo havia sido rejeitado pela INTERPOL. 

Ele disse que um pedido renovado feito pelo tribunal e transmitido pelo Ministério Público para uma Notificação Vermelha não seria apropriado ou necessário, dado que exatamente as mesmas acusações e os mesmos mandados de prisão foram adicionados para apoiar o segundo arquivamento da INTERPOL. 

O caso envolveu o cidadão turco Suat Yiğit (57), que se acredita participar do movimento Hizmet, um grupo crítico do governo do Presidente Recep Tayyip Erdoğan sobre uma série de questões, desde corrupção generalizada até a ajuda e cumplicidade da Turquia a grupos armados jihadistas. Yiğit enfrenta dois mandados de prisão pendentes, emitidos em 2016 e 2017, na Turquia por sua associação com o grupo no que é visto como uma acusação de motivação política que visava punir um crítico governamental que não tinha nada a ver com crime ou terrorismo. 

A 4ª Vara Criminal de Ancara, constituída por apoiadores de Erdoğan, havia enviado uma decisão ao Ministério da Justiça em 30 de janeiro de 2017, pedindo ao ministério que processasse o arquivamento da INTERPOL para que fosse emitido uma Notificação Vermelha para Yiğit. O ministério enviou o arquivamento ao departamento da Interpol/Europol do Ministério do Interior, que tem acesso ao banco de dados da INTERPOL. A Secretaria da INTERPOL rejeitou o arquivamento, dizendo que ele violava o princípio fundamental consagrado em sua constituição que proíbe os pedidos por motivos políticos. 

Isso não impediu o tribunal de Ancara de buscar um novo arquivamento na INTERPOL. O tribunal transmitiu uma nova decisão através do Ministério Público em 1º de fevereiro de 2021, basicamente repetindo as mesmas reivindicações e as chamadas provas para apoiar a Notificação Vermelha. Entretanto, o Ministério da Justiça, após analisar o dossiê enviado pelo tribunal, concluiu que não havia nada de novo que justificasse uma segunda tentativa com a INTERPOL. 

“Não há necessidade de apresentar um pedido duplicado”, advertiu o Ministério da Justiça, dizendo que um resultado positivo no processamento de uma Notificação Vermelha da INTERPOL só pode ser possível com novas provas que possam passar no escrutínio da Secretaria da INTERPOL. 

A Turquia também recorreu a um tratado de extradição com os EUA para buscar a entrega do Yiğit pelas autoridades americanas, mas esse pedido também fracassou, de acordo com outro comunicado. 

O segundo comunicado, assinado por Özkan em 5 de outubro de 2021, indicou que o Departamento de Estado norte-americano solicitou informações adicionais sobre a substância dos crimes alegadamente cometidos por Yiğit, bem como provas sólidas. Özkan disse ao Ministério Público de Ankara para apresentar o que ele descreveu como um “relatório de revisão do processo” sobre Yiğit, listando os supostos crimes em que Yiğit estava pessoalmente envolvido e provas concretas que o ligavam aos supostos crimes. 

Ele disse que a resposta do governo dos EUA deve ser compartilhada com a 4ª Vara Criminal de Ancara, que emitiu um mandado de prisão para Yiğit, instando a Promotoria a incluir provas adicionais que foram coletadas contra ele desde que o primeiro pedido de extradição foi apresentado nos EUA. 

O comunicado revela como o governo Erdoğan abusou do tratado com os EUA para apresentar pedidos de extradição frívolos que não continham provas sólidas. 

Na última década, a Turquia intensificou sua campanha para caçar adversários políticos, críticos e dissidentes além das fronteiras turcas, abusando agressivamente dos mecanismos internacionais, incluindo a INTERPOL, apresentando pedidos de extradição e pedindo mandados de prisão internacionais baseados em casos fictícios e acusações de motivação política. 

Como um dos mais prolíficos repressores transnacionais, o governo turco não só abusou do sistema de notificações da INTERPOL, mas também de suas mensagens e divulgações, especialmente de passaportes perdidos e roubados, a fim de manter a pressão sobre os críticos do governo no exterior e amordaçar os jornalistas críticos que ainda escrevem sobre assuntos turcos no exílio. 

Reconhecendo os pedidos flagrantemente abusivos e descaradamente absurdos da Turquia, a INTERPOL negou à Turquia o acesso a vários serviços fundamentais, como o banco de dados SLTD (Stolen and Lost Travel Documents) no passado. 

Ao justificar sua recusa às entradas da Turquia, a INTERPOL citou o artigo 3 de sua Constituição, que diz: “É estritamente proibido à Organização empreender qualquer intervenção ou atividades de caráter político, militar, religioso ou racial”. Acrescentou que todos os pedidos feitos pelo departamento da INTERPOL turca seriam eliminados e exortou-a a não apresentar novos pedidos. 

A Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa (PACE) em setembro de 2017 declarou que a INTERPOL e seu sistema de Notificação haviam sido abusados pela Turquia na busca de objetivos políticos, para reprimir a liberdade de expressão ou para perseguir membros da oposição política além de suas fronteiras, na resolução número 2161, depois que a polícia espanhola deteve dois jornalistas críticos do governo com dupla cidadania sueca/turca e cidadania alemã/turca, após um aviso da INTERPOL emitido pela Turquia em agosto de 2017. 

Em 2020, um relatório publicado pelo Departamento de Estado americano sobre práticas de direitos humanos sublinhou que também havia relatos confiáveis de que o governo turco tentou usar as Notificações da INTERPOL para atingir indivíduos específicos localizados fora do país, alegando laços com o terrorismo ligados a uma tentativa de golpe de 2016 ou com o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), proscrito, com base em poucas provas. 

O relatório também mencionou que, de acordo com a Freedom House, uma ONG que defende a democracia, a liberdade política e os direitos humanos, desde a tentativa de golpe de 2016, a Turquia fez o upload de dezenas de milhares de pedidos à INTERPOL para pessoas designadas pelo governo como participantes do movimento Hizmet. 

Houve também relatos de que indivíduos enfrentaram complicações relacionadas com a perda ou roubo errôneos de passaportes que o governo apresentou contra supostos participantes do movimento Hizmet nos anos que se seguiram diretamente à tentativa de golpe. Os indivíduos visados frequentemente não tinham um papel claramente identificado na tentativa de golpe, mas estavam associados ao movimento Hizmet ou tinham falado a favor dele. Os relatórios para a INTERPOL poderiam levar à detenção dos indivíduos ou poderia impedi-los de viajar. 

por Abdullah Bozkurt 

Fonte: A rift developed among Turkish authorities over rejected, politically motivated INTERPOL filings – Nordic Monitor  

Related Articles

Mailer