Voz da Turquia

A agência estatal de rádio e televisão da Turquia lançou uma investigação sobre relatos de que a plataforma digital Disney Plus retirou uma série futura sobre o pai fundador do país, Mustafa Kemal Ataturk.

A série de seis partes estava programada para ser lançada no serviço de streaming em 29 de outubro, para coincidir com o 100º aniversário da República Turca.

Orijinal dizi #Atatürk çok yakında, Cumhuriyetimizin 100. yılında yayında. pic.twitter.com/NbY2CurhbQ

— Disney+ Türkiye (@DisneyPlusTR) 2 de julho de 2023

A Disney confirmou ao The Washington Post na quarta-feira que a série será lançada como dois filmes, o primeiro a ser exibido na Fox na Turquia em 29 de outubro, e o segundo a estrear nos cinemas turcos em 22 de dezembro. Ambos os filmes retornarão à Fox no próximo verão. A Disney comprou a 21st Century Fox em 2019 em uma aquisição histórica de US$71 bilhões.

A empresa não comentou o motivo da mudança de planos ou a controvérsia política em torno do projeto, dizendo apenas que faz parte de sua “estratégia revisada de distribuição de conteúdo”.

O jornal turco Yenicag informou pela primeira vez na sexta-feira que a série havia sido removida da Disney Plus sob pressão de grupos de defesa armênio-americanos, que temiam que ela obscurecesse o papel de Ataturk no genocídio armênio.

“É uma vergonha que uma plataforma de cinema e TV baseada nos Estados Unidos tenha cedido à pressão do lobby armênio e cancelado a série ‘Ataturk’ sem exibi-la”, tuitou Omer Celik, vice-presidente do Partido da Justiça e Desenvolvimento do presidente Recep Tayyip Erdogan, ou AKP. “Essa atitude da plataforma em questão é desrespeitosa com os valores da República da Turquia e de nossa nação.”

Ataturk assumiu o poder após a dissolução do Império Otomano durante a Primeira Guerra Mundial, presidindo a formação da República da Turquia em 1923 e servindo como o primeiro presidente do país até sua morte em 1938.

Ele introduziu reformas políticas, econômicas e sociais, promovendo uma identidade nacional turca secular. Ele é tão amplamente celebrado na Turquia hoje que insultar seu nome é considerado um crime.

“Mustafa Kemal Ataturk, o fundador de nossa República da Turquia, é o nosso valor social mais importante”, tuitou Ebubekir Sahin, presidente do Conselho Supremo de Rádio e Televisão da Turquia, na terça-feira. “As alegações de intervenção do lobby armênio, que são refletidas na imprensa, serão investigadas meticulosamente.”

Alguns historiadores alegam que 1,5 milhão de armênios, assírios e gregos foram mortos em uma campanha de marchas forçadas e assassinatos em massa entre 1915 e 1923, devido a preocupações otomanas de que as comunidades cristãs se alinhariam com a Rússia durante a Primeira Guerra Mundial. Os armênios argumentam que as últimas etapas do genocídio foram supervisionadas por Ataturk depois que ele assumiu o cargo.

O “genocídio” armênio, 1915

A Turquia e alguns outros historiadores reconhecem que muitos armênios foram mortos em confrontos com as forças otomanas, mas contesta os números maiores de vítimas e nega que os eventos constituam genocídio.

Em 2021, o presidente Biden reconheceu oficialmente o genocídio armênio, tornando-se o primeiro presidente dos EUA a fazê-lo desde Ronald Reagan.

“Ataturk concluiu as últimas etapas do crime; negou e depois consolidou os frutos daquela atrocidade e preparou o palco para basicamente um século de Turquia obstruindo a justiça para aquele crime”, disse Aram Hamparian, diretor executivo do Comitê Nacional Armênio da América (ANCA), que fez lobby pelo cancelamento da série. “A Turquia fez um esforço especial para apresentar Ataturk como uma espécie de George Washington, quando há muito mais na história do que isso.”

O Disney Plus foi lançado na Turquia em junho de 2022 como parte de uma expansão global que incluiu novos mercados na Europa, Oriente Médio e África. O lançamento incluiu o primeiro programa original em turco do Disney Plus, “Escape”.
Fonte: https://www.washingtonpost.com/world/2023/08/02/turkey-disney-ataturk-series-cancelled/