Turquia está criando um novo império otomano
O ministro das relações exteriores da ilha dividida de Chipre está acusando o presidente da Turquia de tentar promover um novo império otomano no Mediterrâneo oriental e no Oriente Médio – e diz que tal abordagem da geopolítica poderia ter um impacto negativo na segurança regional.
Nikos Christodoulides, cuja nação insular mediterrânea está dividida em um norte cipriota turco e um sul cipriota grego reconhecido internacionalmente que é membro da União Europeia, apontou o que ele chamou de comportamento turco agressivo não apenas no Chipre, mas na Síria, Iraque, Líbia e outros países árabes da região.
“Vemos a militarização da política externa turca”, disse Christodoulides em entrevista à The Associated Press, “e isto é de grande preocupação para todos os países da região”.
Christodoulides invocou o império otomano, que controlava grande parte do sudeste da Europa, Ásia ocidental e norte da África entre o século XIV e o início do século XX a partir de Constantinopla, que é hoje a maior cidade da Turquia, Istambul. O império entrou na Primeira Guerra Mundial do lado da Alemanha e das potências centrais que foram derrotadas, levando à sua desagregação e à ascensão da moderna república turca.
Christodoulides citou a política do ex-ministro turco das relações exteriores Ahmet Davutoglu de “zero problemas com os países vizinhos”, que era um conceito emblemático do governante Partido Justiça e Desenvolvimento liderado pelo presidente Recep Tayyip Erdogan.
“De zero problemas com os vizinhos, acabamos hoje com a Turquia tendo problemas com todos os vizinhos”, disse ele. “Não há um único país que não tenha problemas com a Turquia”.
“O que estamos testemunhando da Turquia é uma tentativa de promover uma nova política otomana na região”, disse o ministro cipriota. “A Turquia quer se tornar a hegemonia regional”.
Christodoulides foi entrevistado na segunda-feira, o último dia da reunião anual de alto nível dos líderes mundiais da Assembléia Geral da ONU, depois que o Secretário Geral da ONU António Guterres recebeu o presidente cipriota Nicos Anastasiades e o líder cipriota turco Ersin Tatar na esperança de iniciar um retorno às negociações para reunir a nação da ilha mediterrânea.
Numerosas rodadas de conversações mediadas pela ONU terminaram em fracasso, com o último empurrão para um acordo de paz em julho de 2017 terminando em azedume. Essa reunião também levou a Turquia e os cipriotas turcos a buscarem um acordo de dois Estados em vez de perseguirem seu objetivo declarado de reunificar o país como uma federação composta de zonas de língua grega e turca, conforme solicitado pelo Conselho de Segurança da ONU.
O Ministério das Relações Exteriores da Turquia não respondeu imediatamente a um pedido de comentários.
O governo da Turquia, que se orgulha do passado otomano do país, nega ter ambições expansionistas na região e insiste que suas ações no Mediterrâneo são orientadas para salvaguardar seus interesses e os dos cipriotas-turcos na ilha dividida contra o que considera ser o Chipre e as reivindicações exploratórias desproporcionais da Grécia em matéria de fronteiras marítimas e energia.
A Turquia mantém tropas no norte do Iraque e frequentemente conduz operações transfronteiriças lá, para combater os militantes curdos. Também enviou tropas para a Síria com o objetivo declarado de retirar de suas fronteiras as forças das milícias ligadas à insurgência curda. Na Líbia, a Turquia forneceu apoio militar ao governo apoiado pela ONU, ajudando a equilibrar o conflito contra as forças baseadas em Benghazi que controlavam o leste. A Turquia também assinou um acordo com o governo baseado em Trípoli delineando as fronteiras marítimas que desencadearam protestos da Grécia e de Chipre.
Christodoulides disse que o recente anúncio de Erdogan de uma base de drones no norte separatista do Chipre é um exemplo da política otomana da Turquia.
“A principal razão para estabelecer esta base de drones é controlar o Oriente Médio, é controlar Israel, é controlar o Egito”, disse ele. “Não é para Chipre, na verdade, porque você não precisa de uma base de drones no Chipre para ver a situação na ilha”.
Christodoulides disse que o governo cipriota se opõe veementemente a uma solução de dois Estados, porque ele dará à Turquia o controle total de “um chamado Estado soberano cipriota turco”, o que não é o caso hoje porque somente a Turquia reconhece o norte cipriota turco, não a comunidade internacional.
“Portanto, eles correm com isto para controlar a região, para promover seu plano para o Mediterrâneo oriental”, disse ele.
O principal diplomata cipriota disse que para entender a política de Erdogan no Chipre, ela deve ser vista no contexto do que as forças turcas estão fazendo no norte da Síria e do Iraque, na Líbia e em alguns países africanos.
Christodoulides disse que o Chipre está trabalhando para reforçar sua segurança com seus vizinhos, especialmente Israel e Egito, mas também com os Estados Unidos, lembrando que o Chipre assinou uma declaração de intenção de cooperação de segurança com os EUA em 2018 que é “muito importante”. Também importante, ele disse: que a UE está considerando desenvolver “uma ala de segurança”.
O ministro cipriota renovou um convite à Turquia – feito no ano passado pelos líderes do Chipre, Egito e Grécia – para se tornar um parceiro para colher os benefícios potenciais dos depósitos de gás offshore, ao mesmo tempo em que exortava Ancara a acabar com suas ações “agressivas” no Mediterrâneo oriental.
“Nós não excluímos ninguém”, disse ele. “Queremos que todos os países vizinhos trabalhem a fim de aproveitar as possibilidades energéticas de nossa região”.
Christodoulides disse que todos os países da região delinearam suas fronteiras marítimas, exceto a Turquia, acrescentando que se recusou a entrar em relações bilaterais para determinar sua fronteira com Chipre ou a recorrer ao Tribunal Internacional de Justiça em Haia, Holanda.
“Queremos e estamos prontos para trabalhar com a Turquia”, disse ele. “O que estamos pedindo da Turquia – apenas para respeitar o direito internacional, a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito Marítimo”.
Ele disse que todos os outros países da região compreendem os benefícios da cooperação, “mas também o fato de que, unidos, seremos capazes de enfrentar os desafios da região, de trabalhar juntos”. Ele apontou como exemplo os incêndios florestais deste verão em Chipre, Grécia e Israel que viram muitos países da região oferecerem ajuda.
A visão de longo prazo do Chipre, disse Christodoulides, é estabelecer uma organização regional para segurança e cooperação.
“É a única região do mundo em que não existe tal organização”, disse ele. “E nós acreditamos que todos os países da região podem ver benefícios desta cooperação regional”.
___
Edith M. Lederer, correspondente chefe das Nações Unidas para a The Associated Press, tem feito reportagens internacionais há quase 50 anos. Siga-a no Twitter em http://twitter.com/EdithLedererAP.